Son nom a également été transcrit ainsi : Li Ping Hsiao/ Lee Being Shou/ Lee Er Sun(c)/ Li Er Gou (k)/ Li Er Go (k).
Son nom s’écrit parfois avec les caractères suivants : 李病霄 (qui se prononcent de la même façon).
Sifu Li Bing Xiao a vécu dans le comté de Lai Yang (Province du Shandong) avant l’empereur Quan Long, durant la dynastie Qing. Selon d’autres sources il aurait vécu autour du milieu des années 1700.